La vestale, Act II: Tu che invoco