Hurricane Beryl moves toward Texas after slamming Mexico