Prince Harry’s biographer says he is "very depressed" & addresses missing Archie and Lilibet