CIDH pide información sobre taxistas implicados en el caso del agente de la DEA, Terry Watson