New study links phone use and mental health issues in teens