DELBARE NAB
(My beloved and pure sweetheart

Covered by: Avang Group in Yazd, Iran
Original Singer: Naser Zeynali
From his Album: Greatest Hits, Vol. 1 (2019)
Written by: KMasoud Jahani & Nima Moein
Language: Persian

Lyrics and Translations:
تو چقدر نابی
بس که جذابی منو دیوونه میکنی
رو چه حسابی
بازی میکنی با من اینجوری بیخودی

همینجوری بمون
نذار تغییرت بدن این آدمای بد
تو چشم نباش اصن
این حسودا آدمو چشم میزنن فقط

دلبر ناب دلم
با چشای خوشگل مشکیت یکم
یه نگاه ریز زیر چشمی به من
بندازکه من دیوونه شم ای وای من

دلبر ناب دلم
من دوآتیشه طرفدارم ببین
دست نمیشه از تو بردارم همین
ای وای من بیمارتم ای وای من

یه منظومه تو چشماته
که تا میشم بهش خیره منو میگیره
میره بالا توقعم
هی نباشی تو توهمت آدم میمیره

نمیدونم چی داری که
شبیه مهره ماری که چشام میگیره
باید زودتر میدیدمت
همین الانشم برای بودن دیره

دلبر ناب دلم
با چشای خوشگل مشکیت یکم
یه نگاه ریز زیر چشمی به من
بندازکه من دیوونه شم ای وای من

دلبر ناب دلم
من دوآتیشه طرفدارم ببین
ددست نمیشه از تو بردارم همین
زیبای من بیمارتم ای وای من

English :
You are so genuine
You are so attractive that you are driving me insane
What is the point of playing with me without any reason
Just stay the way you are
Don't let these bad people change you
Don't show your beauty to others
These envious people just want to hurt you
My beloved and pure sweetheart
Take a quick look at me with your gorgeous black eyes
So that I can lose my senses
I am like a die-hard fan clinging to you, look at me
I can not give up pursuing you
I am desperate for you my beautiful
There is a universe in your eyes that catches me every time when I gaze at them
My desire for you is growing and your absence is killing me whenever I dream of you
I do not know what is there in you, like magic you attract my eyes to you so much
I should have found you earlier, now it's too late to be together
My beloved and pure sweetheart
Take a quick look at me with your gorgeous black eyes
So that I can lose my senses
I am like a die-hard fan clinging to you, look at me
I can not give up pursuing you
I am desperate for you my beautiful
My beloved and pure sweetheart.

свернуть