The Two Opposite Futures of Self-Driving Cars