Flight makes emergency landing after severe turbulence injures at least 30