STF recebe pedido para investigar suposta fala homofóbica do ministro da Educação, Milton Ribeiro