May 1, 1994: An accident in the F1 Grand Prix race at Italy's Imola Circuit brought the life of the gifted racing driver Ayrton Senna to an abrupt end at the age of 34. This was the sudden death of the brilliant driver who had mesmerized fans all over the world in his pursuit of speed, a man who had won multiple grand prix championships but kept a certain distance from the flashy world of racing.

Exactly 20 years from when the world went into mourning: Gran Turismo has produced content that follows his beginnings and motorsports career, the "Ayrton Senna Tribute", under a partnership with the non-profit organization "Ayrton Senna Institute" which carries on the legacy and will of Ayrton Senna to this day. This content will be released on the PlayStation®3 exclusive Gran Turismo 6 software through a free update.


1994年5月1日。イタリアのイモラ・サーキットにおけるF1グランプリ・レース中の事故で、不世出のレーシングドライバー、アイルトン・セナは34年の生涯を終えました。グランプリの王座に幾度も輝きながら、華やかな世界とは距離を置き「速さ」を純粋に追い続け、世界中の人々を魅了しつづけた天才ドライバーの突然の死。

世界が喪に服した「あの日」から、ちょうど20年の節目に、「グランツーリスモ」はアイルトン・セナの遺志を継いだ非営利団体「アイルトン・セナ財団」とのパートナーシップのもと、セナの生い立ちとモータースポーツのキャリアをたどるコンテンツ「アイルトン・セナ・トリビュート」を制作しました。PlayStation®3専用ソフトウェア『グランツーリスモ６』上で、無料アップデートを通じて公開されます。

本映像は「アイルトン・セナ・トリビュート」のエッセンスを凝縮した予告ムービーです。「アイルトン・セナ・トリビュート」に関するより詳しい情報は、グランツーリスモ公式ウェブサイト「グランツーリスモ・ドットコム（[ Ссылка ]

свернуть