Kellie Leitch defends her position on screening for 'Canadian values'