Το Μαυρομμάτι είναι μεγάλος ημιορεινός οικισμός και ένα από τα ιστορικά χωριά του Ν. Καρδίτσας· βρίσκεται στους πρόποδες των ιστορικών Αγράφων 27 χλμ. βορειοδυτικώς της Καρδίτσας και 3 χιλ. ανατολικώς του Μουζακίου στα δεξιά του ποταμού Πάμισου (Μπλιούρη) σε υψόμετρο 160 μέτρων. Σύμφωνα με την παράδοση, ο αγωνιστής του 1821 Γεώργιος Καραϊσκάκης γεννήθηκε σε ένα σπήλαιο κοντά στη μονή του Αγίου Γεωργίου.
Mavrommati is a large semi-mountainous settlement and one of the historical villages of N. Karditsa; it is located at the foot of the historical Agrafo, 27 km northwest of Karditsa and 3 km east of Mouzaki, on the right side of the river Pamisos (Bliouri) at an altitude of 160 meters. According to tradition, the fighter of 1821 Georgios Karaiskakis was born in a cave near the monastery of Agios Georgios.
