Geneviève Guilbault, vice-première ministre et ministre des Transports et de la Mobilité durable