Shipping costs soar amid Red Sea attacks