Portland police chief working on plan to fight rising gun violence