Surrey‘s police transition could be headed to city council