The world inside out. Ukraine. 7 episode English: [ Ссылка ]
El mundo al revés. Ucrania. 7 número Español: [ Ссылка ]
На численні прохання глядачів з різних країн ми робимо дубляж нового сезону "Світ Навиворіт. Україна", щоб його побачив увесь світ. У першу чергу це англійська та іспанська мови, завдяки яким побачити цей контент зможуть в усьому світі. А також дуже важливий дубляж російською мовою, щоб побачити правду про наслідки війни в Україні та реальну ситуацію могли усі мешканці пострадянського простору і російськомовні діаспори у всьому світі. До нас неодноразово звертались громадяни Казахстану, Грузії та багатьох інших країн, де добре знають російську. Також важливо, щоб правду побачили й самі росіяни.
Випуски українською мовою дивіться на каналі Світ навиворіт: [ Ссылка ]
Дмитрий Комаров отправится в гуцульское село Криворивня на Верховинщине и расскажет об их древних обрядах на Святой вечер и Рождество.
Этот поселок считается местом силы, куда уже второе столетие за вдохновением приезжает творческая элита. Когда-то здесь гостили Иван Франко, Михаил Грушевский, Леся Украинка, Гнат Хоткевич. А Михаил Коцюбинский именно благодаря поездкам сюда написал повесть об украинцах и их традициях - "Тени забытых предков", а позже Сергей Параджанов снял фильм по этому произведению.
Как, в конце концов, готовятся к традиционным ритуалам во время войны? Почему считают, что сейчас сохранение традиций особенно актуально? Как благодаря древним обрядам дети Гуцульщины помогают ВСУ? Какие магические события происходят в Карпатах сейчас? Журналист расскажет в своем эксклюзивном репортаже.
Также Дмитрий Комаров побывает за кулисами праздника и покажет настоящую обратную сторону уникальных украинских традиций, которым уже сотни лет!
Чем страна живет, как развивается во время войны и сохраняет тысячелетние обычаи – смотрите в репортаже Дмитрия Комарова в новом выпуске Мир наизнанку. Украина.
#дмитрийкомаров #мирнаизнанку #украина
Подписывайтесь на YouTube Мир наизнанку: [ Ссылка ]
Facebook: [ Ссылка ]
Instagram: [ Ссылка ]
Telegram: [ Ссылка ]
WhatsApp: [ Ссылка ]
Viber: [ Ссылка ]
![](https://i.ytimg.com/vi/IVwmeMqy4Tc/maxresdefault.jpg)