Василий Поленов. Московский дворик, Бабушкин сад, Заросший пруд / История одного шедевра