Genetic research has made a first step to a new glaucoma treatment