« Action en trois actes » ("Handlung in drei Aufzügen") de Richard Wagner, créée le 10 juin 1865 au Théâtre royal de la cour de Bavière à Munich
Livret en allemand : Richard Wagner, d'après la légende médiévale bretonne
ST : deutsch, english, español, français
Direction musicale : Daniel Barenboim
Orchester der Bayreuther Festspiele
Mise en scène à Bayreuth (1981) : Jean-Pierre Ponnelle
Réalisation (1983) : Jean-Pierre Ponnelle
Tristan, chevalier de Cornouailles, neveu du roi : René Kollo (ténor)
Isolde (Iseult), princesse d'Irlande : Johanna Meier (soprano)
Le roi Mark de Cornouailles : Matti Salminen (basse)
Kurwenal, écuyer de Tristan : Hermann Becht (baryton)
Melot, chevalier, ami de Tristan : Robert Schunk (ténor)
Brangäne, suivante d'Isolde : Hanna Schwarz (mezzo)
Un jeune marin : Robert Schunk (ténor)
Un berger : Helmut Pampuch (ténor)
Un timonier : Martin Egel (baryton)
Chœurs de marins, d'écuyers, de chevaliers : Chor der Bayreuther Festpiele (dir. : Norbert Balatsch)
