Дереза обыкновенная, или Дереза берберов (лат. Lýcium bárbarum) — вид деревянистых растений рода Дереза (Lycium) семейства Паслёновые (Solanaceae).
Народное название Волчья ягода распространено и нередко относится к разным видам растений. Вопреки распространённому мнению, волчьи ягоды — собирательное название ряда растений, не все из которых имеют токсические свойства. Дереза обыкновенная (Lycium barbarum) не ядовита, её плоды часто сушат.
В китайском растение известно под названием Нинся гоуци (кит. трад. 寧夏枸杞, пиньинь Níngxià gǒuqǐ, буквально: «Нинсянская дереза»). Иногда встречается название годжи, русская транслитерация английского goji, которое, в свою очередь, является приближённой транскрипцией произношения названия растения на некоторых китайских диалектах и обозначает ягоды дерезы обыкновенной и дерезы китайской.
Другие названия на иностранных языках: англ. Wolfberry, Barbary matrimony vine, Duke of Argyll’s tea tree, нем. Bocksdorn.
Китай: Ганьсу, Хэбэй, Внутренняя Монголия, Шаньси, Сычуань, Синьцзян. Культивируется повсеместно, в том числе в России. Часто дичает. Культурно произрастает на севере центральной части Китая в районе Нинся, в Тибете и Гималаях.
Кустарник до 3,5 м высотой. Ветви покрыты тонкими колючками, листья, простые цельнокрайные, эллиптические. Цветки лилового (фиолетово-розового) цвета, колокольчатые. Растение плодоносит, в разных регионах, с мая по сентябрь или с июля по октябрь. За это время собирается 13 урожаев, из которых самые ценные в августе. Плод — маленькая кораллово-красная ягода известная как фрукт дерезы, используемый в народной медицине.
Цветки дерезы обыкновенной охотно, особенно утром и под вечер, посещают пчёлы, собирая нектар и пыльцу.
В традиционной китайской медицине сухие плоды (лат. Fructus Lycii) используются для лечения поллюций, болей в нижней части тела, головокружения и амблиопии.
На протяжении многих веков ягоды дерезы используются в традиционной азиатской медицине как общеукрепляющее средство. В Японии и Китае из них готовят алкогольный напиток.
В начале XXI века продукты из дерезы (подобно продуктам из ягоды асаи) стали агрессивно рекламироваться на рынке Северной Америки как «лекарство от всех болезней», обладающее якобы уникальной концентрацией микроэлементов и антиоксидантов. Продавцы продвигают дерезу под претенциозными названиями «Райская ягода», «Ягода долголетия», «Красный алмаз».
Как и в случае с асаи, маркетинговые заявления попали под пристальное внимание медиков США и Канады. В январе 2007 года телеканал CBC в рамках защиты прав потребителей провёл собственное расследование маркетинговых заявлений о «соке годжи». При этом было установлено, что заявление Эрла Минделла (в то время он работал директором по маркетингу в компании FreeLife International, Inc) о результатах клинических исследований в Мемориальном раковом центре Слоун-Кеттеринг в Нью-Йорке, которые показали, будто употребление сока годжи в 75 % случаев предотвращает заболевания человека раком молочной железы, не соответствовало действительности. Были проведены только предварительные лабораторные исследования и одно китайское клиническое испытание.
Вопреки утверждениям маркетологов, сушёные ягоды практически не содержат витамина C. Чтобы организм получил такое количество антиоксидантов, которое содержится в обычном красном яблоке, требуется выпить 13 порций сока «годжи».
常见的 Dereza 或柏柏尔 Dereza (lat. Lýcium bárbarum) 是茄科 Dereza (枸杞) 属的一种木本植物。
通俗的名字枸杞很常见,通常指的是不同类型的植物。与普遍的看法相反,枸杞是许多植物的统称,并非所有植物都具有毒性。 Dereza普通(Lycium barbarum)无毒,其果实经常干燥。
在中文中,这种植物被称为宁夏枸杞(繁体中文宁夏枸杞,拼音 Níngxià gǒuqǐ,字面意思是:“宁夏枸杞”)。有时会发现 goji 这个名字,它是英语 goji 的俄语音译,而这又是一些汉语方言中植物名称的近似音译,表示常见的 dereza 和汉语 dereza 的浆果。
其他外语名称:英文。枸杞,巴巴里婚嫁藤,阿盖尔公爵的茶树,德国人。博克斯多恩。
中国:甘肃、河北、内蒙古、山西、四川、新疆。到处都有种植,包括在俄罗斯。经常狂奔。栽培于中国中部北部宁夏地区、西藏和喜马拉雅山脉。
灌木高达 3.5 m。枝条上布满细刺,叶片单质,全缘,椭圆形。花是紫色的(紫粉色),钟形。该植物从五月到九月或从七月到十月在不同的地区结果。在此期间,收获了 13 次收获,其中最有价值的是 8 月份。这种水果是一种珊瑚红色的小浆果,被称为 dereza 水果,用于民间医学。
枸杞的花心甘情愿,特别是在早晨和晚上,蜜蜂会来访,采集花蜜和花粉。
在中医中,干果(拉丁枸杞)用于治疗梦遗、下肢疼痛、头晕和弱视。
几个世纪以来,dereza 浆果一直被用作传统亚洲医学的一般补品。在日本和中国,用它们制成酒精饮料。
在 21 世纪初,枸杞产品(如巴西莓产品)开始在北美市场大肆宣传为“治愈所有疾病”,具有据称独特的微量元素和抗氧化剂浓度。卖家以“天堂浆果”、“长寿浆果”、“红钻”等自命不凡的名字宣传 dereza。
与巴西莓一样,营销宣传也受到美国和加拿大卫生官员的审查。 2007 年 1 月,作为消费者保护的一部分,CBC 对有关“枸杞汁”的营销宣传进行了自己的调查。发现 Earl Mindell(当时他在 FreeLife International, Inc 担任营销总监)关于纽约纪念斯隆-凯特琳癌症中心临床研究结果的声明表明,使用枸杞75% 的病例中的果汁可以预防人类乳腺癌,但事实并非如此。仅进行了初步的实验室研究和一项中国临床试验。
与营销人员的说法相反,干浆果几乎不含维生素 C。要获得普通红苹果中的抗氧化剂含量,您需要喝 13 份枸杞汁。
Common Dereza、またはBerber Dereza(lat.Lýciumbárbarum)は、ナス科のDereza属(Lycium)の木本植物の一種です。
通称ウルフベリーは一般的で、多くの場合、さまざまな種類の植物を指します。一般に信じられていることとは反対に、クコは多くの植物の総称ですが、すべてが有毒な性質を持っているわけではありません。普通のクコ(Lycium barbarum)は有毒ではなく、その果実はしばしば乾燥します。
中国語では、この植物は寧夏回族自治区(伝統的な中国の寧夏枸杞、pinyinNíngxiàgǒuqǐ、文字通り「寧夏回族自治区」)として知られています。時々、ゴジという名前が見つかります。これは、英語のゴジのロシア語の音訳です。これは、一部の中国語の方言での植物の名前の発音のおおよその転写であり、一般的なデレザと中国のデレザの果実を示します。
外国語の他の名前:英語。ウルフベリー、バーバリーナガバクコ、アーガイル公爵の茶の木、ドイツ語。ボックスドルン。
中国:甘粛省、河北省、内モンゴル省、山西省、四川省、新疆ウイグル自治区。ロシアを含むあらゆる場所で栽培されています。多くの場合、暴走します。文化的には、中国中央部北部の寧夏回族自治区、チベット、ヒマラヤで育ちます。
高さ3.5メートルまでの低木。枝は細い棘で覆われ、葉は単純で全体が楕円形です。花
Ещё видео!