This music critic says it’s time to update our art consumption ethical standards