Szvorák Katalin: TÉLKERGETŐ

Közép–Európa farsangja / Fasching in Mitteleuropa / Carnival in Central Europe
Sung in Hungarian, Slovak, German,Moravian, Armenian, Czech, Gypsy, Croatian


1.
Ma vagyon farsang híres napja ( Medveshidegkút, Nógrád, gy./c.: Z.Nagy)
2.
Ez ki háza, ki háza (Menyhe, Nyitra, gy.c.:Z.Kodály)
Morenička krásna (Vičapovce, Nitra, gy./c.: Z.Kodály)
Villő, villő, selyemsátor ( Nyitra, gy./c.: Z.Kodály)
3.
Za nuno baliśo (cigány/ gipsy, Sárospatak, gy.c.:I.Csenki, R.Vígh)
4.
Hipp, hopp farsang (Ócsárd, Baranya, gy./c.: ifj. I. Szilvási)
A farsangi napokba ( Somogy, gy./c.: Á.Együd)
Fassang, fassang (Maconka, Heves, gy./c.: V. Seemayer)
Majd úgy fogunk táncolni (Kistúr, Hont gy./c.: K.Csáky)
Hajtsátok ki farsangot (Tesmag, Hont gy./c.: K.Csáky)
5.
Kura Jóska, dudáljon kend (Zsére, Nyitra, gy./c.: J.Manga)
Fassangi, fassangi düdülüdű (Zsére, Nyitra, gy./c.: J.Manga)
Ecce neki dáridom (Vágfarkasd, Nyitra, gy./c.: Z.Kodály)
Farsang három napjában ( Galgamácsa, Pest, gy./c.:I.Sándor-Ikvai)
6.
Pod šable (közismert morva farsangi köszöntő/ widely known moravian carnival song)
Z jednej díry netopíry (Malá Lehota, Tekov, , gy./c.: B. Garaj)
Pred Brnom, za Brnom (Veľké Zálužie, Nitra, gy./c.:M. Járek)
Fašiangy turice (Veľké Zálužie, Nitra, gy./c.:M. Járek)
Už sa fašiang kráti (Veľká Lehota, Tekov, , gy./c.: B. Garaj )
Ako že ja pôjdem do tej komory (Velčice, Nitra, gy./c.:M. Járek)
Zagajduj mi gajdoško (Nová ves nad Žitavou, Tekov, gy./c.:M. Járek)
Pila som pálenku (Drážovce, Nitra, gy./c.:M. Járek)
7.
Elmúlott a hosszú farsang ( Vámoscsalád, Vas, gy./c.:L.Kiss)
Ó, mennyei szentek ( Gyimesközéplok, Csík, gy./c.: Z.Kallós)
8.
Dúsgazdag siralma ( Lacháza, Szlavónia, gy./c.: L.Kiss)
9.
Sokác kóló ( Mohács, gy./c.: Z.Szabó)
Víle - busótánc ( Mohács, gy./c.: Z.Szabó)
Drmeš (Mohács, gy./c.: Z.Szabó)
10.
Talalaj, talalaj (Béd, Nyitra, gy./c.: Z.Kodály)
Pocik egye kovásztokat (Menyhe, Nyitra, gy./c.: Z.Kodály)
Sárdó gyűjjön (Menyhe, Nyitra, gy./c.:Z.Kodály)
11.
Haj ki kiszi, haj ki (Szanda, Nógrád)
Haj ki kisze, haj ki (Ipolypereszlény, Hont, gy./c.: O. Hemerka)
12.
Keď si videl že nemŏžem (Velká Lehota, Tekov, gy./c.: B. Garaj)
Fašiangske polky (Čápor , Tekov, gy./c.: M. Járek)
13.
Jaj, de szennyes a kendője (Szilágysámson, Szilágy, gy./c.: I. Almási)
A farsangos akkor csinos (Szilágysámson, Szilágy, gy./c.: I. Almási)
Réztepsiben sül a málé (Szilágysámson, Szilágy, gy./c.: I. Almási)
14.
Faschingmarsch (Steiermark, gy./c.: H. Härtel)
Schön langsam (Burgenland, gy./c.: R. Pietsch)
Och, du lieber Augustin (Burgenland, gy./c.: R. Pietsch)
15.
Huculka (Tyačev - Técső, Máramaros, gy./c.:F.Kiss)
( megjelent / app.:ETNOFON Records ED-CD 043 )
16.
A macskának kesely lába (Hertelendyfalva, Torontál)
17.
Gakavik (közismert örmény tavaszi dal)
18.
Ezek a szép szász leányok (Szék, Kolozs, gy./c.:L.Lajtha)
19.
Illik a tánc a rongyosnak (Türe, Kolozs, gy./c.: Gy.Orbán)
Illik a tánc a cudarnak (Jegenye, Kolozs, gy./c.: I. Almási)
Fehér ruha bagaria (Méra, Kolozs, gy./c.: Z. Kallós)
Kék az ibolya (Méra, Kolozs, gy./c.: Z. Kallós)
20.
Hopp csillárom (Tacs, Beszterce-Naszód, gy./c.: Z.Kallós)
Fáj a szívem itt, itt, itt (Tacs, Beszterce-Naszód, gy./c.: Z.Kallós)
Fassang, fassang ezer is eltellett ( Krizba, Brassó, gy./c.: Z.Kallós)

Monarchia Zenei Társulás / Monarchia Orchestra:
Béla ÁGOSTON ,
Joszif Jurijevič & Jurij Alexandrovič ČERNAVEC (Tyačev / Técső - Ukraine),
Tamás GOMBAI, Mihály HUSZÁR , Ferenc KISS, Zsolt KÜRTÖSI ,
Péter PÉTERDI, Zoltán SZABÓ , Sándor D.TÓTH

MULATSCHAG GRUPPE (Wien / Bécs – Austria),
PONITRAN (Nitra / Nyitra - Slovakia)
Dancers of VASAS Ensemble
Pupils of the folk-song class of Szentendre Vujicsics Tihamér Music School


#music #folkmusic #katalinszvorak #szvorak #szorakkati #farsang #fasching #carnival #mitteleuropa #centraleurope #ferenckiss #kissferenchungariansongs #slovak #german #moravian #armenian #czech #gypsy #croatian #monarchiaorchestra #monarchiazeneitarsulas #evelynfink #ernstfritz #andreahoffmann #rudolfpietsch #margitwerneranderl #ponitran #bernardgaraj #peterhujer #marianjarek #janvaclavek #petervakos #cernavec #belaagoston #gombaitamas #huszarmihaly #kurtosizsolt #peterdipeter #szabozoltan #dtothsandor #gonczarpad #vasastancegyuttes #vujicsicszeneiskola

свернуть