Castle Night concert
koncert muzyka new romantic na żywo ex ULTRAVOX
Zamek Szymbark Polska

Text:
Give us this day all that you showed me -
The power and the glory
Till my kingdom comes.
Give us this day all that you showed me -
The power and the glory
Till my kingdom comes.
Give me all the storybook told me
The faith and the glory
Till my kingdom comes.

And they said that in our time all that's good will fall from grace.
Even saints would turn their face in our time.

And they told us that in our days
Different words said in different ways
Have other meanings from he who says in out time:

Give us this day all that you showed me -
The power and the glory
Till my kingdom comes.
Give us this day all that you showed me -
The power and the glory
Till my kingdom comes.
Give me all the storybook told me
The faith and the glory
Till my kingdom comes.

And they said that in our time we would reap from their legacy

We would learn from what they had seen in our time.
And they told us that in our days
We would know what was high on high

We would follow and not defy in our time.

Give us this day all that you showed me -
The power and the glory
Till my kingdom comes.
Give us this day all that you showed me -
The power and the glory
Till my kingdom comes.
Give me all the storybook told me
The faith and the glory
Till my kingdom comes.

Faithless in faith we must behold the things we see.

Give us this day all that you showed me -
The faith and the glory
Till my kingdom comes.
Give us this day all that you showed me -
The power and the glory
Till my kingdom comes.
Give me all the storybook told me
The faith and the glory
Till my kingdom comes.

========

Hymn (Polish 🇵🇱)
Dzisiaj daj nam to, co mi pokazałeś -
moc i chwałę
aż do nadejścia mojego królestwa.
Dzisiaj daj nam to, co mi pokazałeś -
moc i chwałę
aż do nadejścia mojego królestwa.
Daj mi wszystko, o czym mówiły księgi -
wiarę i chwałę
aż do nadejścia mojego królestwa.

I mówili, że w naszych czasach wszystko, co dobre, popadnie w niełaskę.
Nawet święci odwróciliby twarze w naszych czasach.

Powiedzieli nam, że w naszych czasach
różne słowa wypowiadane w różny sposób
mają różne znaczenie, zależy, kto je wypowiada, w naszych czasach

Dzisiaj daj nam to, co mi pokazałeś -
moc i chwałę
aż do nadejścia mojego królestwa.
Dzisiaj daj nam to, co mi pokazałeś -
moc i chwałę
aż do nadejścia mojego królestwa.
Daj mi wszystko, o czym mówiły księgi -
wiarę i chwałę
aż do nadejścia mojego królestwa.

I mówili, że w naszych czasach będziemy mogli korzystać z ich dziedzictwa

Będziemy mogli uczyć się z tego, co widzieli; w naszych czasach.
Powiedzieli nam, że w naszych czasach
będziemy wiedzieć, co było na piedestale

Że będziemy podążać, nie przeciwstawiając się, w naszych czasach

Dzisiaj daj nam to, co mi pokazałeś -
moc i chwałę
aż do nadejścia mojego królestwa.
Dzisiaj daj nam to, co mi pokazałeś -
moc i chwałę
aż do nadejścia mojego królestwa.
Daj mi wszystko, o czym mówiły księgi -
wiarę i chwałę
aż do nadejścia mojego królestwa.

Niewierni w wierze, musimy spostrzec rzeczy, które widzimy

Dzisiaj daj nam to, co mi pokazałeś -
moc i chwałę
aż do nadejścia mojego królestwa.
Dzisiaj daj nam to, co mi pokazałeś -
moc i chwałę
aż do nadejścia mojego królestwa.
Daj mi wszystko, o czym mówiły księgi -
wiarę i chwałę
aż do nadejścia mojego królestwa.


Tekst:
Midge Ure, Chris Cross, Warren Cann, Billy Currie
Muzyka (producent):
Midge Ure, Chris Cross, Warren Cann, Billy Currie
Rok wydania:
1982
Wykonanie oryginalne:
Ultravox
Płyty:
Quartet (LP, 1982)
Ciekawostki:
Piosenka dotarła na 9. miejsce Listy Przebojów Programu III (1983).

свернуть