[COVID-19: Message from Mayor Daniel Côté - April 27th, 2020]
On Monday, the mayor discusses a few topics:
- The Legault government's de-confining plan and the gradual return to school and daycare announced by the Quebec government and what it means for our city;
- A look back at our leisure infrastructure and the display that has begun on them;
o For the details of the indications provided by the municipality: [ Ссылка ]
- Maintaining the collection of bullky waste (May 11th-29th);
- The beginning for companies and organizations of the federal wage subsidy program.
The physical distance instructions has to be followed.
Thank you to all citizens for their cooperation.
![](https://i.ytimg.com/vi/J2xmPL8Gth4/maxresdefault.jpg)