Torino, inizia il «Processo smog» sull'inquinamento in città