Key Witness in Tory Lanez Assault Trial Pleads the Fifth