Pakistani PM Imran Khan under pressure as thousands rally in support of no-confidence vote