Dutch government quits over 'colossal stain' of tax subsidy scandal