Simple Caesar Encryption in Python