Hindu migrants from Bangladesh must be accommodated: Narendra Modi