Nasiba Abdullaeva - Baxt o'zi nimadur. Насиба Абдуллаева - Бахт узи нимадур. Песня из кинофильма "Юлдузингни бер осмон" (Верни мою звезду, 1996) в исполнении заслуженной артистки Узбекистана Насибы Абдуллаевой. Отдельное спасибо за перевод слов на русский Mirazim Khaydarov

Что такое счастье, я так и не смогла узнать
Что такое любовь, я не смогла понять
Однако от мучений несбывшихся мечтаний
Сколь ни старалась, я не смогла остаться в стороне

Этот мир не вмещался в мои глаза
Наполнились они двумя каплями горьких слез
Видимо написано на моем роду
Не безмятежность, а только терпение и выдержка

Однако я в скиталицу не превращусь
С высоко поднятой головой буду песни петь
Если умру, взмолюсь я к Господу
И вернусь в этот мир

И тогда голова моя достигнет небес
Освобожу свое сердце от печалей
Не дам себя обмануть плохим людям
Как жизнь свою прожить знаю я сама.

свернуть