Floral tributes to Queen at Hillsborough Castle collected to be repurposed