Ai Giochi Addio by Nino Rota
aka The Theme from the film "Romeo and Juliet"(1968)
There are three vocal versions of this song,
1/ "What is a Youth" from the film.
2/ "A Time For Us" the Henry Mancini version (with different middle section)
and
3/ "Ai Giochi Addio" with lyrics by Elsa Morante which has been performed by opera singers such as Luciano Pavarotti and Natasha Marsh. Josh Groban performed another version titled "Un Giorno Per Noi", an Italian version of "A Time For Us".
Pav's awesome version is available on the CD
"Cinema Italiano: A New Interpretation of Italian Film Music" (2002)
also on
"Ti Adoro" Luciano Pavarotti (2003)
(or click the link below my video)
Many people have played the R&J theme here on youtube but they most all have the Mancini middle section, or an abridged Rota middle section. This piano performance is the first to feature the original Rota middle section and the Ai Giochi Addio intro.
The Mancini middle section used in "A Time for Us" is also appropriated in the Guru Josh Infinity (and GJ Project remix)
btw "Ai Giochi Addio"
translates as "To Games Goodbye"
All comments welcome.
Thankyou, and bless you :)
"musica romantica strumentale del piano"
++++++++++++
Ci sono tre versioni vocali di questa canzone,
1/ " Che cosa è un Youth" dalla pellicola.
2/ " Un momento per Us" la versione del Henry Mancini (con la sezione centrale differente) e
3/ " Ai Giochi Addio" con le liriche da Elsa Morante che è stato effettuato dai cantanti di opera quali Luciano Pavarotti e la palude di Natasha. Josh Groban ha effettuato un'altra versione nominata " ONU Giorno per Noi" , una versione italiana di " Un momento per Us".
Pav' la versione impressionante di s è disponibile sul CD " Cinema Italiano: A New Interpretation of Italian Film Music" (2002)
anche sopra " Ti Adoro" Luciano Pavarotti (2003) (o scatti il collegamento sotto il mio video).
"dedico questa prestazione alla donna nella foto (renee)" Molta gente ha giocato il R& Il tema di J qui su youtube ma la maggior parte del tutte ha la sezione centrale di Mancini, o una sezione centrale ridotta della rotazione. Questa prestazione del piano è la prima per caratterizzare la sezione centrale della rotazione originale e l'introduzione di Ai Giochi Addio.
