Russia court jails two footballers accused of beating govt official