한미일 정상회담, 심기 불편한 중국