“Be faithful until death, and I will give you the crown of life.” Rev. 2,10

Composer: N. Melnikow
Arranger: Eline Wins
Performer: Eline Wins
Video and Editing: ​⁠@evanmartens
Music Editing: Madeleine Martens ​⁠@madeleinesmusicstudio6862
Publisher: WEISS Publishing
PDF Download: [ Ссылка ]
Instagram: [ Ссылка ]

We greatly appreciate any donation, to support us in producing new music videos and sheet music. Thank you!
One time donation at [ Ссылка ]

“I Sing Praises to my Savior” is a Christian pedal harp arrangement of the original title, О Тебе пою, Спаситель. When the Ukrainian war broke out on February 24, 2022, many Ukrainians fled to Germany to find refuge. A special church service was organised to bring comfort to all the affected. Eline Wins was inspired to write the following arrangement for this special event, where she also performed its premiere.

Our prayers go out especially today, to everyone affected by this terrible war, in losing their loved ones, their home etc. and the unimaginable pain many people are experiencing at the moment. We pray, that the war will stop! May this harp piece be a blessing and spread hope and healing that only Jesus can give.

This piece is available as a PDF download for pedal harp solo on our website at
[ Ссылка ]

Die Harfennoten sind auf unserer Website erhältlich.
[ Ссылка ]

О Тебе пою, Спаситель,
Этот гимн души моей
На пути земном в обитель,
На пути борьбы, скорбей.

ПРИПЕВ:
В этом гимне - утешенье,
Зов небесной красоты,
В нём и сила, и забвенье,
Этот гимн, Спаситель, - Ты.

Труден путь, но гимн прекрасный
Помогает мне идти
И Христовой силой властной
Дух мой радует в пути.

И когда приду я в вечность,
Этот гимн опять спою,
Гимн святой и бесконечный
Про святую жизнь в раю.


„Ich besinge dich mein Heiland“, ist ein Arrangement von dem Originaltitel „О Тебе пою, Спаситель.” Nach dem Krieg, der am 24.02.2022 in der Ukraine ausbrach, kamen viele Ukrainer nach Deutschland, um sich in Sicherheit zu bringen. Es wurde ein Gottesdienst organisiert, der den Betroffenen Trost spenden sollte, wobei dieses Arrangement entstanden ist.

„Ich besinge dich mein Heiland“ ist als Download für Harfensolo auf unserer Webseite erhältlich. [ Ссылка ]

Text: P. Sawatzky
Melodie: N. Melnikow

Ich besinge dich, mein Heiland,
Du bist meiner Seele Lied.
Auf dem Weg durch Schmerz und Tränen,
dieses Lied, mich zu dir zieht.

Dieses Lied gibt Trost und Freude,
Herzensfrieden, tiefe Ruh.
Hier find ich die Kraft, zu gehen.
Dieses Lied, mein Herr, bist Du!

Ist der Weg auch steil und dornig,
dieses Lied hilft mir, zu geh´n;
auf dem Pfad zur ew´gen Heimat
jedem Feind zu widerstehn.

Und wenn ewig ich zu Hause,
dieses Lied in mir erklingt.
Dann vom heil´gem, ew´gen Leben
Es in meinem Herzen singt.



#guardyourheart #christianmusic #harp #hymns #harpmusic

свернуть