Dolton mayor faces scrutiny over questionable use of public funds for personal charity