How our voting system (and IRV) betrays your favourite candidate