International students in Singapore struggle to secure affordable housing