Несмотря на, скажем так, топорность геймплея Poppy Playtime, её история меня очень даже зацепила, а такая лорная песня с ОФФИЦИАЛЬНОГО канала тем более.
Оригинал - [ Ссылка ]
Текст:
Ты ступай со мной вниз...
И увидишь здесь красок кисть!
От, живущих одной семьёй, детей
Что стала им как родной...

В радость час, в этот "райский" миг,
Всё думал я над тем, что быть могло,
Не начав бы мы резни той,
И осознали действия свои...

Ты ступай, со мной вниз!
И увидишь здесь красок кисть!
Что оставили мы, будучи семьёй,
Что стала для нас столь родной!

В радость час, в радость-радость час!
В радость час, в радость-радость час!
В радость час, в радость-радость ча-ас!
В радость час, в радость-радость час!
В радость час, в радость-радость ча-ас!

Игрушечный мир, что ложью бога дарим,
Всё из-за путь, что избрали!
Исцеления желали,
Но кошмар создали,
И страшные дни,
Не оставили!..

Хотим свободы! Свободы X4

Мы пали...
Вниз! Спим-спим,
И видим сны:
Расцвёл наш новый лучший мир!

Идём со мной, время спать...
И бесследно здесь сгинешь ты!
Вся жизнь в тени всяко лучше той,
Что прожили в клетке запертой...

Видишь ли нас?
Слышишь ли нас?

Игрушечный мир, что ложью бога дарим,
Всё из-за путь, что избрали!
Исцеления желали,
Но кошмар создали,
И страшные дни,
Не оставили!..

Хотим свободы! Свободы X4

Мы пали...
Вниз! Спим-спим,
И видим сны:
Расцвёл наш новый лучший мир!

Игрушечный мир, что ложью бога дарим,
Всё из-за путь, что избрали!
Исцеления желали,
Но кошмар мы создали,
И те страшные дни,
Не оставили!

Искусственный мир!
#poppyplaytime #poppyplaytimechapter3 #cg5 #перевод

свернуть