Supreme Court cases could reshape political content on social media