Kıbrıslı Rum Sözcü Nikos Hristodulidis, Havadis’in dün manşete çektiği, Kıbrıs Rum Yönetimi Başkanı Nikos Anastasiadis’in, Kıbrıs Cumhuriyeti’nin iki resmî dilinden biri olan Türkçe'yi AB resmî dilleri arasına katılması için çalışma başlattığı yönündeki haberi doğruladı.
Alithia “Davos Görüşmesinin Arifesinde Lefkoşa’dan İyi Niyet Hareketi” başlığıyla manşete çektiği haberinde, Hristodulidis, Havadis’in haberini doğruladığını ancak “Türkçe’nin benimsenmesi için bir prosedür gerekir, şu anda başkanın talimatıyla bu prosedür inceleniyor. Türkçeyle ilgili inisiyatif tamamen Başkan Anastasiadis’in şahsına aittir” dediğini aktardı. Gazete , “Bu hareket, Rumca ve Türkçe’nin Kıbrıs Cumhuriyeti’nin resmi dilleri olarak tescil edildiği 1960 Anayasası’nın 3’üncü maddesinden kaynaklanıyor. 2004’te Türkçe’nin AB’nin resmi dili olarak tanıtılması gerekli görülmemişti. Meclis de 1993’te bütün hukuki belgelerin Türkçeye tercümesini durdurmuştu. Güvenilir kaynaklar bu inisiyatifle, Kıbrıs Cumhuriyeti’nin anayasal meşruiyetinin, Kıbrıslı Türklerin de onayıyla vurgulanmakta olduğuna işaret ediyorlar.”diye yazdı.
