A Double-dyed Deceiver
Другое название: Двойной обманщик
Малыш Льяно — гроза местечка Лоредо. Ему двадцать лет. «Свою привычку убивать людей ему следовало бы ограничить мексиканцами, но... в двадцать лет неприлично числить за собой одних мексиканцев».
В игорном доме Малыш застрелил белого, который был одних с ним лет, происходил из знатной семьи, владел несколькими ранчо и имел друзей и защитников. Малыш Льяно решил скрыться на необъятных просторах Южной Америки.
Мстители быстро собрались и пустились в погоню за Малышом.
Перед ним встала необходимость немедленно исчезнуть. У Малыша пропало желание убивать, растаяла «мрачная жажда убийства», «хотелось уйти куда-нибудь подальше и выспаться где-нибудь на солнце, лежа в траве и закрыв лицо носовым платком».
И тут ему предложили выдать себя за пропавшего наследника дона Сантоса Урикэ.
