У овом снимку можете видети поступак ткања на брду којим се израђују ткани појасеви - тканице.

Тканица је саставни и неопходни део народе ношње српског као и других словенских народа. Основна употребна вредност овог одевног предмета је да учврсти стомак али и да се за њу задену различити предмети попут фруле, каменог бруса или преслице. Опасивањем човек око себе ствара магијски круг који га штити од урока и болести док се наручита моћ придаје појасевима изатканим у једној ноћи. Тканицом су обележавани и важни прелазни тренуци у животу појединца. Тако мушкарац свој први појас добија када се почиње сматрати одраслим, у свадби се младенци увезују тканицом, жена га скида приликом порођаја како би он протекао са једнаком лакоћом, док се покојник сахрањује са појасом пратећи особу у онострано.
---------------------------------------------------------------------------------------

In this video you can see the process of weaving on a rigid heddle backstrap loom making traditional woven belts - "tkanica".

Belts are integral and necessary part of the Serbian folk costume as well as other Slavic peoples. The basic use of this garment is to strengthen the belly and also to attach different tools such as flute or distaff. By wrapping it around oneself a person creates a magical circle that protect from spells and illness, while the greatest power is beard by a belt woven in a single night. Significant moments in a persons life are marked by "tkanica". Thus, a man gets his first belt when he starts to be considered an adult, at the wedding the newlyweds are tied with a belt, the woman removes it before giving birth believing that the act would help elevate pain, while the deceased is buried with a belt accompanying the person to the netherworld.

Ткаља / Weaver:
Ивана Мораревић (Божидрага)
[ Ссылка ]

Снимци / Recording:
Владимир Ћосић

Музика / Music:
Милош Костић

© Српска родноверна жупа „Луг Велеса“, 2020.
#tkanje #LugVelesa #ткачество

свернуть