Besame mucho - Consuelo Velasquez. Перевод и исполнение от КатиКи
Переводить и петь мировые шедевры -всегда очень непростая задача. Оставить то, что было заложено автором и добавить кусочек души.
Удивительно , что песня была написана Консуэллой, когда та была еще неопытной девушкой и ни с кем ни целовалось.

Ну видимо уже мечтала ор любви. Иначе откуда бы это - Целуй меня много!
Я переводила эту песню, когда мне было много больше чем Коснсуэлле и поцелуев в моей жизни точно было уже не так мало...

Но любовь живет.
КатиКа.

[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]

свернуть