Ровно 230 лет назад в этот день, 3 мая 1791 года, была принята Конституция Речи Посполитой или Konstytucja 3 maja. Это была вторая в истории национальная конституция после Конституции США.
Она имела юридическую силу меньше 19 месяцев, и только в 1919 году [в период Второй Речи Посполитой] празднование Дня Конституции было объявлено официально.
Этот факт связан с именем маршала Юзефа Пилсудского, отца польского возрождения. И именно о нём рассказывает нам сегодня поэт и публицист, блестящий знаток истории Томас Венцлова.
Профессор, его супруга и их друзья, чета Колеговых, находятся в небольшой деревне Залавас/Zalavas/Zułowo Швенчёнского района, где родился 5 декабря 1867 г. Юзеф Клеменс Пилсудский.
Усадьба Пилсудских, место которой мы сегодня посетим, была разрушена дважды: в 1874 году она пострадала от пожара, в 1939 - м [восстановленная] - от советской власти.
Ещё видео!