Toronto welcomes new COVID-19 measures amid spike in cases