«موسیو لوئی توره» را چه کسی کشته است؟ آخر چرا باید این شوهر مطیع، این پدر مهربان و این مرد نجیب کشته می‌شد؟ و چرا وقتی جنازه‌اش را کشف کردند کراوات جلف قرمزرنگی به گردن و یک جفت کفش زرد به پا داشت!؟
در پی قتل موسیو لوئی توره، «کمیسر مِگره» درمی‌یابد که موسیو توره هرچند که مدت‌هاست بیکار شده، اما درآمد خوبی داشته و حتی توانسته به دور از چشم همسرش، خانه‌ای در شهر اجاره کند. صاحب‌خانه که زنی است با سوابق کیفری، زیرنظر قرار می‌گیرد. از طرف دیگر «مونیک»، دختر مقتول، اعتراف می‌کند که به کمک دوستش «آلبر ژوریس» از پدرش اخاذی می‌کرد.
در ادامه همکاران مگره موفق می‌شوند مردی به نام «فِرِدی» ملقب به «دلقک» را دستگیر کنند. او اعتراف می‌کند که به کمک موسیو توره از فروشگاه سرقت می‌کرد، اما هیچ نقشی در قتل او ندارد.
* درباره‌ی کتاب
درباره‌ی داستان کتاب «راز کفش‌های زرد» باید گفت که این کتاب یکی از داستان‌های خوب و عمیق مربوط به شخصیت «سربازرس مگره» است که در ۳۱ ژانویه ۱۹۵۳ منتشر شد.
از این کتابِ سیمنون در زبان فارسی ترجمه دیگری با عنوان «مگره و مرد روی نیمکت» نیز منتشر شده است. همچنین از این اثر نسخه‌های تلویزیونی در قالب تله‌فیلم، به زبان انگلیسی و فرانسوی تهیه و تولید شده است.
* درباره‌ی نویسنده
«ژرژ سیمنون» نویسنده‌ی بلژیکی بود. از وی که به‌خاطر نوشتن رمان‌های پلیسی شهرت داشت، نزدیک به ۲۰۰ رمان و تعداد بسیاری آثار کوتاه منتشر شده است. سیمنون خالق شخصیت «کمیسر مگره»، یکی از سرشناس‌ترین کارآگاه‌های ادبیات پلیسی جهان، است. او در ۱۳فوریه سال۱۹۰۳ در شهر لیژ (Liége) بلژیک به دنیا آمد. پدرش (دزیره) در یک شرکت بیمه حسابدار بود.
ژرژ در سال‌های ۱۹۰۸ تا ۱۹۱۴ در مدرسه سن‌آندره به تحصیل پرداخت و با آغاز جنگ جهانی اول در سال ۱۹۱۴ به کالج سن‌لویی رفت که دبیرستانی با نظارت ژزوئیت‌ها بود. تا پیش از ۱۹۱۸ به مشاغل مختلفی همچون شاگردی در کتاب‌فروشی مشغول شد، اما در ژانویه آن سال در پی بیماری پدرش تحصیل را ترک کرد و در نشریه‌‌ی «گازت دو لیژ» به عنوان خبرنگار مشغول کار شد. این شغل به او امکان داد با گروه‌ها و طبقه‌های مختلف مردم، مانند افرادی که در هتل‌های ارزان قیمت اقامت داشتند و گهگاه گذارشان به ادره پلیس می‌افتاد، سروکار پیدا کند و با منش و رفتار آنها به‌خوبی آشنا شود. این آشنایی زمانی که بعدها نویسندگی حرفه‌ی اصلی‌اش شد، بسیار به کار آمد. کار در گازت که روزنامه‌ای پرمخاطب و عامه‌پسند بود باعث شد تا مهارت‌های تندنویسی و ویرایش سریع متون نوشتاری را به‌خوبی فرابگیرد. عادت تندنویسی تا پایان کار حرفه‌ای‌اش با او ماند؛ به‌نحوی که می‌توانست یک رمان کامل را در سه ساعت بنویسد و آماده‌ی چاپ کند!
در دوران کار در گازت بیش از ۱۵۰ مقاله با نام قلمی G.Sim نوشت و در فاصله‌ی سال‌های ۱۹۱۹ تا ۱۹۲۲ بیش از ۸۰۰ قطعه فکاهی با نام «مسیو لکوک» به چاپ رساند.
در سال ۱۹۳۰ شخصیت محبوب آثارش، «کمیسر مگره»، برای نخستین‌بار در داستان کوتاهی که آن را به درخواست ژوزف کسل برای چاپ در مجله کارآگاه نوشت، خودنمایی کرد.
سیمنون در خلال جنگ جهانی دوم در وانده می‌زیست و در همین دوران بود که با آندره ژید، نویسنده نام‌دار فرانسوی، آشنایی یافت.
در ۱۹۴۵ پس از آنکه گشتاپو به یهودی بودن وی شک برد، از فرانسه اشغال‌شده گریخت و به آمریکا رفت. دوران اقامت در آمریکا از خلاقانه‌ترین روزهای زندگی پربار سیمنون بود.
در ۱۹۵۵ بار دیگر به اروپا بازگشت و نخست در فرانسه و سپس در سوئیس اقامت گزید. در ۱۹۷۲ عملاً داستان‌نویسی را کنار گذاشت و به نگارش زندگی‌نامه‌ی خود مشغول شد. رمان‌های او آمیزه‌ای از پرداخت استادانه و کالبدشکافی هوشمندانه روان انسان‌هاست.
وی ترس‌ها، عقده‌های روانی، گرایش‌های ذهنی و وابستگی‌هایی را توصیف می‌کند که در زیر نقاب زندگی معمولی و یک‌نواخت روزمره پنهان است و ناگهان با انفجاری ناگهانی به خشونت و جنایت منجر می‌شود.
آثار او شامل بیش از ۲۰۰ رمان، ۱۵۰ رمان کوتاه، یک سناریو برای باله، چندین جلد زندگی‌نامه (که نخستین آنها با عنوان خاطرات خودمانی در ۱۹۸۱ منتشر شد)، مقاله‌های بی‌شمار و تعداد بسیاری رمان عامه پسند است که صرفاً برای کسب درآمد و با یک دوجین نام مستعار نوشته است. اما شهرت وی به‌واسطه‌‌ی ۷۵ رمان و ۲۸ داستان کوتاهی است که کمیسر مگره قهرمان آنهاست. نخستین این رمان‌ها با نام «مسافری که با ستاره شمال آمد» (Pietr Le Letton) در سال ۱۹۳۱ و آخرین آنها «مگره و مسیو چارلز» به چاپ رسید.
کتاب:
Maigret en de gele schoenen (۱۹۵۳)
Maigret and the Man on the Boulevard (۱۹۵۳)
فیلم:
Murder on Monday - BBC (۱۹۶۲)
درباره کتاب :
این اثر به‌نوعی واکاوی یک مسئله‌ی اجتماعی است؛ مردانی که از زنان خود می‌ترسند و به‌واسطه‌‌ی همین ترس، زندگی دومی را بیرون از محدوده و قلمروی خانه‌ی خود از سر می‌گیرند. البته این جمله نه به معنای ازدواج دوباره و خیانت به همسر اولشان است، بلکه موسیو توره نماد این‌گونه از مردان است. این افراد مدّت‌ها بیکار می‌مانند، اما به همسر خود می‌گویند که هنوز سر همان شغل قبلی هستند، ولی محل درآمدشان از جای دیگری است که احتمالاً خلاف‌کاری و سرقت است.
قالب کتاب گویا
نمایشی
سینا نیكوكار , احمد گنجی , امیر فرحان نیا , مهرداد مهماندوست , عباس وفایی , شهین علیزاده , هنگامه محمودی , آشا محرابی , سهیلا تیلاوی , فریبا متخصص , حوا الهویی , حبیب بختیاری , میرطاهر مظلومی , عبدالعلی كمالی , علی تاجمیر , ناهید مسلمی , بهناز بستان دوست , مهدی نمینی مقدم , امیر جوشقانی , علی اصغر دریایی , مهدی كاشانیان , فریدون محرابی , محمد حسن عشقیان , مژگان تبریزی
منبع
اداره کل نمایش
