English translation of the song Flёur - Kamen (Stone). With russian lyrics and transcription of russian lyrics.
Video made with: Vizzy.io (audio visualisation) and VSDC Free Video Editor (text)
Translation by: lyricstranslate.com. By user named Anzhelitochka. Lightly edited by me.
Song and used image don't belong to me.
Original song: [ Ссылка ]
More of their songs: [ Ссылка ]
Spotify: open.spotify.com/artist/5Tn926kZjrSFPWnig9XxCy
English translation:
Try to break me, you won't believe your eyes
Try to break me, you'd probably break yourself
Cold and hard in wounded fingers
A tool of neanderthal
To bend me is even harder than to break me
I'm a little stone, but I can fly
Cold and sharp piece of granite
Goliath's death in David's hands
They hit me with an iron rod
But I'm a stone, cold and hard granite
I fall without breaking
I'm not hurt, I'm just pretending
There's nothing harder or colder on this Earth
I could be ice too but I'm afraid that I will melt in the warmth
Tricks, traps and nets are vain against me
Don't aim to my heart, I'm in a bulletproof vest
[chorus]
They hit me with an iron rod
But I'm a stone, cold and hard granite
I fall without breaking
I'm not hurt, I'm just pretending
It's not easy to crush me, to split me
I'm a stone, cold and hard basalt
There're jsut light scratches on my flesh
Creating bright sparks [flying by]
[chorus repeats]
_____
Flёur - Камень, Fleur - Камень (текст песни), Флёр - Камень (текст песни), Fleur - Kamen (lyrics), Fleur - Stone (english translation), Fleur - Kamen (translation), Fleur - Kamen (english lyrics)
